-
1 ouverture effective
эффективная апертура (сканера)
Поле обзора сканера, определяемое наименьшим размером светового пятна и апертуры сканера для приема отраженного светового потока.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ouverture effective
-
2 Endosperm
эндосперм
Питательная ткань, развивающаяся вокруг зародыша после слияния гамет при оплодотворении.
Примечание
У семян зерновых и других сельскохозяйственных растений в эндосперме содержатся питательные вещества для зародыша.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Endosperm
-
3 пертинентность; пертинентный
3.5.2 пертинентность; пертинентный: Соответствие полученной информации информационной потребности
en Pertinence
fr Pertinence
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пертинентность; пертинентный
-
4 балансирный лемешный плуг
балансирный лемешный плуг
Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого смена плужных корпусов осуществляется за счет поворота рамы вокруг поперечной оси.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балансирный лемешный плуг
-
5 дисковый плуг
дисковый плуг
Тракторный плуг, рабочими органами которого являются сферические диски.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дисковый плуг
-
6 дисковый плуг гладкой пахоты
дисковый плуг гладкой пахоты
Дисковый плуг, у которого диски, установленные на собственных осях, могут поочередно работать справа и слева при пахоте вперед или назад.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дисковый плуг гладкой пахоты
-
7 дисковый плуг свально-развальной пахоты
дисковый плуг свально-развальной пахоты
Дисковый плуг, у которого каждый диск установлен на собственной оси справа или слева.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дисковый плуг свально-развальной пахоты
-
8 лемешный клавишный плуг
лемешный клавишный плуг
Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого смена плужных корпусов осуществляется за счет их поочередного подъема или опускания.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный клавишный плуг
-
9 лемешный плуг гладкой пахоты
лемешный плуг гладкой пахоты
Лемешный тракторный плуг, имеющий правые и левые плужные корпуса, заглубляемые поочередно при пахоте вперед и назад.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный плуг гладкой пахоты
-
10 лемешный плуг свально-развальной пахоты
лемешный плуг свально-развальной пахоты
Лемешный тракторный плуг, имеющий правые или левые плужные корпуса.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный плуг свально-развальной пахоты
-
11 лемешный тракторный плуг
лемешный тракторный плуг
лемешный плуг
Тракторный плуг, рабочими органами которого являются плужные корпуса с лемехами.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лемешный тракторный плуг
-
12 навесной плуг
навесной плуг
Тракторный плуг, вес которого в транспортном положении полностью передается на трактор.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг
-
13 навесной плуг с присоединением спереди и сзади
навесной плуг с присоединением спереди и сзади
Навесной плуг, состоящий из двух секций, навешиваемых на трактор спереди и сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière et à i'avant
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг с присоединением спереди и сзади
-
14 оборотный лемешный плуг
оборотный лемешный плуг
Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого смена плужных корпусов осуществляется вокруг продольной оси.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оборотный лемешный плуг
-
15 плуг задней навески
плуг задней навески
Тракторный плуг, навешиваемый на трактор сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плуг задней навески
-
16 плуг межосевой навески
плуг межосевой навески
Тракторный плуг, навешиваемый между передней и задней осями трактора.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плуг межосевой навески
-
17 плуг фронтальной навески
плуг фронтальной навески
Тракторный плуг, навешиваемый на трактор спереди.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плуг фронтальной навески
-
18 полнооборотный лемешный плуг
полнооборотный лемешный плуг
Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого плужные корпуса расположены один за другим.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полнооборотный лемешный плуг
-
19 полунавесной плуг
полунавесной плуг
Тракторный плуг, вес которого в транспортном положении частично передается на трактор.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полунавесной плуг
-
20 прицепной тракторный плуг
прицепной тракторный плуг
прицепной плуг
Тракторный плуг, вес которого в транспортном положении не передается на трактор.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прицепной тракторный плуг
См. также в других словарях:
ГОСТ 24321-80 — 9 с. (3) Плуги тракторные. Термины и определения разделы 01.040.65, 65.060.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 24321-80 — Плуги тракторные. Термины и определения [br] НД чинний: від 1981 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 69 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 65.060.20 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р 53609-2009 — 8 с. (2) Глобальная навигационная спутниковая система. Методы и технологии выполнения геодезических и землеустроительных работ. Оценка работоспособности двухчастотной геодезической аппаратуры по измерениям кодовых и фазовых псевдодальностей… … Указатель национальных стандартов 2013
24321 — ГОСТ 24321{ 80} Плуги тракторные. Термины и определения. ОКС: 01.040.65, 65.060.20 КГС: Г00 Термины и обозначения Действие: С 01.07.81 Текст документа: ГОСТ 24321 «Плуги тракторные. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
исходная вода — 3.23 исходная вода: Вода для заполнения и подпитки (восполнения потерь) бассейна. Источник: ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
01.040.65 — Сельское хозяйство (Словари) ГОСТ 16020 70 ГОСТ 16265 89 ГОСТ 17559 82 ГОСТ 17713 89 ГОСТ 18473 88 ГОСТ 18474 73 ГОСТ 18486 87 ГОСТ 18567 73 ГОСТ 19218 73 … Указатель национальных стандартов 2013
65.060.20 — Орудия для обработки почвы ГОСТ 5.1650 72 ГОСТ 1114 84 ГОСТ 6939 85 ГОСТ 19218 73 ГОСТ 24321 80 ГОСТ 26738 91 ГОСТ 26953 86 ГОСТ 26954 86 ГОСТ 26955 … Указатель национальных стандартов 2013
65.060.20 — Ґрунтообробче устатковання ГОСТ 1114 84 Культиваторы пропашные. Типы и основные параметры. Взамен ГОСТ 1114 75 ГОСТ 19218 73 Рыхлители. Термины, определения и буквенные обозначения ГОСТ 24321 80 Плуги тракторные. Термины и определения ГОСТ 26738… … Покажчик національних стандартів
балансирный лемешный плуг — Лемешный тракторный плуг гладкой пахоты, у которого смена плужных корпусов осуществляется за счет поворота рамы вокруг поперечной оси. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN balance plough DE Kippflug FR charrue balance … Справочник технического переводчика
дисковый плуг — Тракторный плуг, рабочими органами которого являются сферические диски. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN disc plough DE Scheibenpflug FR charrue à disques … Справочник технического переводчика
дисковый плуг гладкой пахоты — Дисковый плуг, у которого диски, установленные на собственных осях, могут поочередно работать справа и слева при пахоте вперед или назад. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN reversible disc plough DE Scheibenkehrpflug… … Справочник технического переводчика